Σύμφωνα με τους αστυνομικούς, το ατύχημα προκλήθηκε από έναν 84χρονο οδηγό ο οποίος «μπέρδεψε τα πεντάλ του αυτοκινήτου και πάτησε το γκάζι αντί για το φρένο».
«Όλη η πύλη και τα δοκάρια έπεσαν και έσπασαν. Ευτυχώς, δεν υπήρχε ακόμη πολύς κόσμος στο εσωτερικό, γιατί τα δοκάρια θα μπορούσαν να συνθλίψουν ανθρώπους», εξήγησε.
«Μας τηλεφώνησαν άνθρωποι και έλεγαν ότι ένα αυτοκίνητο μπήκε στην εκκλησία Σεντ Αρέ και ότι ακούγονταν πυροβολισμοί», είπε ένας αστυνομικός.
Στην πραγματικότητα ήταν ο ήχος από τα τζάμια και τα στασίδια που διαλύονταν. «Ευτυχώς, μόνο η μισή πύλη ήταν ανοιχτή. Έτσι, το όχημα αναγκάστηκε να στρίψει αριστερά και χτύπησε σε μια κολόνα, αντί να συνεχίσει ευθεία στο κλίτος», πρόσθεσε.
Το συμβάν προκάλεσε πανικό στους περίπου 30 πιστούς που βρίσκονταν στον ναό. «Ένας από αυτούς μου είπε ότι νόμιζε πως έσκασε βόμβα», είπε η Ανίκ Ζαϊγιό, η αντιδήμαρχος της κοινότητας.